Powr.io content is not displayed due to your current cookie settings. Click on the cookie policy (functional and marketing) to agree to the Powr.io cookie policy and view the content. You can find out more about this in the Powr.io privacy policy.
《July Calendar 》

Today:

Select day

Change month

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12


July 25


Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪


Give Me Thy Heart
(Chinese Version)
將心給我

Use for 《Morning By Morning》July 25

Give Me Thy Heart

Use for 《Morning By Morning》July 25

【Hymn Sheet Music Download】

HOW CAN I EVER STAY AWAY
(Chinese Version)
我岂可再冷淡退后

Use for 《Evening by Evening》July 25

HOW CAN I EVER STAY AWAY

Use for 《Evening by Evening》July 25

【Hymn Sheet Music Download】


《Morning By Morning》July 25

《Morning By Morning》July 25

 

“And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.”— Genesis 39:12

 

In contending with certain sins there remains no mode of victory but by flight. The ancient naturalists wrote much of basilisks, whose eyes fascinated their victims and rendered them easy victims; so the mere gaze of wickedness puts us in solemn danger.

 

He who would be safe from acts of evil must haste away from occasions of it. A covenant must be made with our eyes not even to look upon the cause of temptation, for such sins only need a spark to begin with and a blaze follows in an instant.

 

Who would wantonly enter the leper’s prison and sleep amid its horrible corruption? He only who desires to be leprous himself would thus court contagion.

 

If the mariner knew how to avoid a storm, he would do anything rather than run the risk of weathering it. Cautious pilots have no desire to try how near the quicksand they can sail, or how often they may touch a rock without springing a leak; their aim is to keep as nearly as possible in the midst of a safe channel.

 

This day I may be exposed to great peril, let me have the serpent’s wisdom to keep out of it and avoid it. The wings of a dove may be of more use to me today than the jaws of a lion. It is true I may be an apparent loser by declining evil company, but I had better leave my cloak than lose my character; it is not needful that I should be rich, but it is imperative upon me to be pure.

 

No ties of friendship, no chains of beauty, no flashings of talent, no shafts of ridicule must turn me from the wise resolve to flee from sin. The devil I am to resist and he will flee from me, but the lusts of the flesh, I must flee, or they will surely overcome me.

 

O God of holiness preserve thy Josephs, that Madam Bubble bewitch them not with her vile suggestions. May the horrible trinity of the world, the flesh, and the devil, never overcome us! 

《Evening by Evening》July 25

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Evening by Evening》July 25

 

“I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.”— Hosea 5:15

 

Losses and adversities are frequently the means which the great Shepherd uses to fetch home his wandering sheep; like fierce dogs they worry the wanderers back to the fold.

 

There is no making lions tame if they are too well fed; they must be brought down from their great strength, and their stomachs must be lowered, and then they will submit to the tamer’s hand; and often have we seen the Christian rendered obedient to the Lord’s will by straitness of bread and hard labour.

 

When rich and increased in goods many professors carry their heads much too loftily, and speak exceeding boastfully. Like David, they flatter themselves, “My mountain standeth fast; I shall never be moved.”

 

When the Christian groweth wealthy, is in good repute, hath good health, and a happy family, he too often admits Mr. Carnal Security to feast at his table, and then if he be a true child of God there is a rod preparing for him.

 

Wait awhile, and it may be you will see his substance melt away as a dream. There goes a portion of his estate—how soon the acres change hands. That debt, that dishonoured bill—how fast his losses roll in, where will they end?

 

It is a blessed sign of divine life if when these embarrassments occur one after another he begins to be distressed about his backslidings, and betakes himself to his God. Blessed are the waves that wash the mariner upon the rock of salvation! Losses in business are often sanctified to our soul’s enriching.

 

If the chosen soul will not come to the Lord full-handed, it shall come empty. If God, in his grace, findeth no other means of making us honour him among men, he will cast us into the deep; if we fail to honour him on the pinnacle of riches, he will bring us into the valley of poverty.

 

Yet faint not, heir of sorrow, when thou art thus rebuked, rather recognize the loving hand which chastens, and say, “I will arise, and go unto my Father.” 

《My Utmost for His Highest》July 25

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《My Utmost for His Highest》July 25

 

Am I Blessed Like This?

 

Blessed are . . . — Matthew 5:3-10

 

When we first read the statements of Jesus they seem wonderfully simple and unstartling, and they sink unobserved into our unconscious minds. For instance, the Beatitudes seem merely mild and beautiful precepts for all unworldly and useless people, but of very little practical use in the stern workaday world in which we live. We soon find, however, that the Beatitudes contain the dynamite of the Holy Ghost. They explode, as it were, when the circumstances of our lives cause them to do so. When the Holy Spirit brings to our remembrance one of these Beatitudes we say – ‘What a startling statement that is!’ and we have to decide whether we will accept the tremendous spiritual upheaval that will be produced in our circumstances if we obey His words. That is the way the Spirit of God works. We do not need to be born again to apply the Sermon on the Mount literally. The literal interpretation of the Sermon on the Mount is child’s play; the interpretation by the Spirit of God as He applies Our Lord’s statements to our circumstances is the stern work of a saint.

 

The teaching of Jesus is out of all proportion to our natural way of looking at things and it comes with astonishing discomfort to begin with. We have slowly to form our walk and conversation on the line of the precepts of Jesus Christ as the Holy Spirit applies them to our circumstances. The Sermon on the Mount is not a set of rules and regulations: it is a statement of the life we will live when the Holy Spirit is getting His way with us. 

Be Thou Supreme, O Jesus Christ
(Chinese Version)
愿你为大哦主耶稣

Use for 《My Utmost for His Highest》July 25

Be Thou Supreme, O Jesus Christ

Use for 《My Utmost for His Highest》July 25

【Hymn Sheet Music Download】
THE STROY BEHIND HYMN (Hymn Composer: Phyllis Skene)

Safe in the Arms of Jesus
(Chinese Version)
安穩在耶穌手中

Use for 《Faith's check book》July 25

Safe in the Arms of Jesus

Use for 《Faith's check book》July 25

【Hymn Sheet Music Download】


《Faith's check book》July 25

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Faith's check book》July 25

 

Nothing to Alarm Us

 

But you should go your way until the end. You will rest and then at the end of the days you will arise to receive what you have been allotted.” — Dan 12:13 

 

We cannot understand all the prophecies, but yet we regard them with pleasure and not with dismay. There can be nothing in the Father’s decree which should justly alarm His child. Though the abomination of desolation be set up, yet the true believer shall not be defiled; rather shall he be purified, and made white, and tried. Though the earth be burned up, no smell of fire shall come upon the chosen. Amid the crash of matter and the wreck of worlds, the Lord Jehovah will preserve His own.

 

Calmly resolute in duty, brave in conflict, patient in suffering, let us go our way, keeping to our road, and neither swerving from it nor loitering in it. The end will come; let us go our way till it does.

 

Rest will be ours. All other things swing to and fro, but our foundation standeth sure. God rests in His love, and, therefore, we rest in it. Our peace is, and ever shall be, like a river. A lot in the heavenly Canaan is ours, and we shall stand in it, come what may. The God of Daniel will give a worthy portion to all who dare to be decided for truth and holiness as Daniel was. No den of lions shall deprive us of our sure inheritance. 

《Believer's Daily Treasure》July 25

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Believer's Daily Treasure》July 25

 

Joy Following Sorrow

 

For his anger lasts only a brief moment, and his good favor restores one’s life. One may experience sorrow during the night, but joy arrives in the morning. — Ps 30:5 

 

When comforts are declining,

He grants the soul again,

A season of clear shining,

To cheer it after rain. 

《Streams In The Desert》July 25

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Streams In The Desert》July 25

 

Like the Cedars of Lebanon

 

Jesus replied, “You do not understand what I am doing now, but you will understand after these things.”—John 13:7 

 

We have only a partial view here of God’s dealings, His half-completed, half-developed plan; but all will stand out in fair and graceful proportions in the great finished Temple of Eternity! Go, in the reign of Israel’s greatest king, to the heights of Lebanon. See that noble cedar, the pride of its compeers, an old wrestler with northern blasts! Summer loves to smile upon it, night spangles its feathery foliage with dewdrops, the birds nestle on its branches, the weary pilgrim or wandering shepherd reposes under its shadows from the midday heat or from the furious storm; but all at once it is marked out to fall; The aged denizen of the forest is doomed to succumb to the woodman’s stroke!

 

As we see the axe making its first gash on its gnarled trunk, then the noble limbs stripped of their branches, and at last the “Tree of God,” as was its distinctive epithet, coming with a crash to the ground, we exclaim against the wanton destruction, the demolition of this proud pillar in the temple of nature. We are tempted to cry with the prophet, as if inviting the sympathy of every lowlier stem—invoking inanimate things to resent the affront—“Howl, fir tree; for the cedar has fallen!”

 

But wait a little. Follow that gigantic trunk as the workmen of Hiram launch it down the mountain side; thence conveyed in rafts along the blue waters of the Mediterranean; and last of all, behold it set a glorious polished beam in the Temple of God. As you see its destination, placed in the very Holy of Holies, in the diadem of the Great King—say, can you grudge that “the crown of Lebanon” was despoiled, in order that this jewel might have so noble a setting?

 

That cedar stood as a stately prop in Nature’s sanctuary, but “the glory of the latter house was greater than the glory of the former!”

 

How many of our souls are like these cedars of old! God’s axes of trial have stripped and bared them. We see no reason for dealings so dark and mysterious, but He has a noble end and object in view; to set them as everlasting pillars and rafters in His Heavenly Zion; to make them a “crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of our God.” —Macduff

 

“I do not ask my cross to understand,

My way to see—

Better in darkness just to feel Thy hand,

And follow Thee.” 

《Daily Prayer Guide》July 25

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Daily Prayer Guide》July 25

 


July 26


Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪


Arise, My Soul, Arise
(Chinese Version) 我靈興起

Use for 《Morning By Morning》Sep 11

Awake my soul, stretch every nerve

Use for《Morning By Morning》July 26

【Hymn Sheet Music Download】

Marching to Zion
(Chinese Version)
凡敬愛主的人到主前來

Use for 《Evening by Evening》July 26

Marching to Zion

Use for 《Evening by Evening》July 26

【Hymn Sheet Music Download】


《Morning By Morning》July 26

《Morning By Morning》July 26

 

If thou wouldest enjoy the eminent grace of the full assurance of faith, under the blessed Spirit’s influence, and assistance, do what the Scripture tells thee, “Give diligence.” Take care that thy faith is of the right kind—that it is not a mere belief of doctrine, but a simple faith, depending on Christ, and on Christ alone.

 

Give diligent heed to thy courage. Plead with God that he would give thee the face of a lion, that thou mayest, with a consciousness of right, go on boldly. Study well the Scriptures, and get knowledge; for a knowledge of doctrine will tend very much to confirm faith. Try to understand God’s Word; let it dwell in thy heart richly.

 

When thou hast done this, “Add to thy knowledge temperance.” Take heed to thy body: be temperate without. Take heed to thy soul: be temperate within. Get temperance of lip, life, heart, and thought.

 

Add to this, by God’s Holy Spirit, patience; ask him to give thee that patience which endureth affliction, which, when it is tried, shall come forth as gold. Array yourself with patience, that you may not murmur nor be depressed in your afflictions.

 

When that grace is won look to godliness. Godliness is something more than religion. Make God’s glory your object in life; live in his sight; dwell close to him; seek for fellowship with him; and thou hast “godliness”; and to that add brotherly love.

 

Have a love to all the saints: and add to that a charity, which openeth its arms to all men, and loves their souls. When you are adorned with these jewels, and just in proportion as you practise these heavenly virtues, will you come to know by clearest evidence “your calling and election.”

 

“Give diligence,” if you would get assurance, for lukewarmness and doubting very naturally go hand in hand.

《Evening by Evening》July 26

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Evening by Evening》July 26

 

“That he may set him with princes, even with the princes of his people.”— Psalm 113:8

 

Our spiritual privileges are of the highest order. “Among princes” is the place of select society. “Truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.” Speak of select society, there is none like this! “We are a chosen generation, a peculiar people, a royal priesthood.”

 

“We are come unto the general assembly and church of the first-born, whose names are written in heaven.” The saints have courtly audience: princes have admittance to royalty when common people must stand afar off.

 

The child of God has free access to the inner courts of heaven. “For through him we both have access by one Spirit unto the Father.”

 

“Let us come boldly,” says the apostle, “to the throne of the heavenly grace.” Among princes there is abundant wealth, but what is the abundance of princes compared with the riches of believers? for “all things are yours, and ye are Christ’s, and Christ is God’s.”

 

“He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?” Princes have peculiar power. A prince of heaven’s empire has great influence: he wields a sceptre in his own domain; he sits upon Jesus’ throne, for “He hath made us kings and priests unto God, and we shall reign forever and ever.”

 

We reign over the united kingdom of time and eternity. Princes, again, have special honour. We may look down upon all earth-born dignity from the eminence upon which grace has placed us. For what is human grandeur to this, “He hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus”?

 

We share the honour of Christ, and compared with this, earthly splendours are not worth a thought. Communion with Jesus is a richer gem than ever glittered in imperial diadem. Union with the Lord is a coronet of beauty outshining all the blaze of imperial pomp.

《My Utmost for His Highest》July 26

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《My Utmost for His Highest》July 26

 

The Account With Purity

 

Out of the heart proceed . . . — Matthew 15:18-20

 

We begin by trusting our ignorance and calling it innocence, by trusting our innocence and calling it purity; and when we hear these rugged statements of Our Lord’s, we shrink and say – But I never felt any of those awful things in my heart. We resent what Jesus Christ reveals. Either Jesus Christ is the supreme Authority on the human heart, or He is not worth paying any attention to. Am I prepared to trust His penetration, or do I prefer to trust my innocent ignorance? If I make conscious innocence the test, I am likely to come to a place where I find with a shuddering awakening that what Jesus Christ said is true, and I shall be appalled at the possibility of evil and wrong in me. As long as I remain under the refuge of innocence I am living in a fool’s paradise. If I have never been a blackguard, the reason is a mixture of cowardice and the protection of civilized life; but when I am undressed before God, I find that Jesus Christ is right in His diagnosis.

 

The only thing that safeguards is the Redemption of Jesus Christ. If I will hand myself over to Him, I need never experience the terrible possibilities that are in my heart. Purity is too deep down for me to get to naturally: but when the Holy Spirit comes in, He brings into the centre of my personal life the very Spirit that was manifested in the life of Jesus Christ, viz., Holy Spirit, which is unsullied purity.

Holy Ghost, with Light Divine
(Chinese Version)
聖靈恩光

Use for 《My Utmost for His Highest》July 26

Holy Ghost, with Light Divine

Use for 《My Utmost for His Highest》July 26

【歌譜下載】

Sweeter as the years go by
(Chinese Version)
頌主大愛

Use for 《Faith's check book》July 26

Sweeter as the years go by-Piano

Use for 《Faith's check book》July 26

【Hymn Sheet Music Download】


《Faith's check book》July 26

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Faith's check book》July 26

 

A Change of Name

 

“At that time,” declares the Lord, “you will call, ‘My husband’; you will never again call me, ‘My master.’ For I will remove the names of the Baal idols from your lips, so that you will never again utter their names!” — Hos 2:16-17 

 

That day has come. We view our God no more as Baal, our tyrant lord and mighty master, for we are not under law but under grace. We now think of Jehovah, our God, as our Ishi, our beloved husband, our lord in love, our next-of-kin in bonds of sacred relationship. We do not serve Him less obediently, but we serve Him for a higher and more endearing reason. We no longer tremble under His lash but rejoice in His love. The slave is changed into a child and the task into a pleasure.

 

Is it so with thee, dear reader? Has grace cast out slavish fear and implanted filial love? How happy are we in such an experience! Now we call the Lord’s day a delight, and worship is never a weariness. Prayer is now a privilege, and praise is a holiday. To obey is heaven; to give to the cause of God is a banquet. Thus have all things become new. Our mouth is filled with singing and our heart with music. Blessed be our heavenly Ishi forever and ever.

《Believer's Daily Treasure》July 26

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Believer's Daily Treasure》July 26

 

Joy the Duty of the Believer

 

Rejoice in the Lord and be happy, you who are godly! Shout for joy, all you who are morally upright! — Ps 32:11 

 

Let those refuse to sing

Who never knew our God;

But children of the heavenly King

Should speak their joys abroad.

《Streams In The Desert》July 26

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Streams In The Desert》July 26

 

Waiting For Hope

 

For through the Spirit, by faith, we wait expectantly for the hope of righteousness.—Gal 5:5 

 

There are times when things look very dark to me—so dark that I have to wait even for hope. It is bad enough to wait in hope. A long-deferred fulfillment carries its own pain, but to wait for hope, to see no glimmer of a prospect and yet refuse to despair; to have nothing but night before the casement and yet to keep the casement open for possible stars; to have a vacant place in my heart and yet to allow that place to be filled by no inferior presence—that is the grandest patience in the universe. It is Job in the tempest; it is Abraham on the road to Moriah; it is Moses in the desert of Midian; it is the Son of man in the Garden of Gethsemane.

There is no patience so hard as that which endures, “as seeing him who is invisible”; it is the waiting for hope.

 

Thou hast made waiting beautiful; Thou has made patience divine. Thou hast taught us that the Father’s will may be received just because it is His will. Thou hast revealed to us that a soul may see nothing but sorrow in the cup and yet may refuse to let it go, convinced that the eye of the Father sees further than its own.

 

Give me this Divine power of Thine, the power of Gethsemane. Give me the power to wait for hope itself, to look out from the casement where there are no stars. Give me the power, when the very joy that was set before me is gone, to stand unconquered amid the night, and say, “To the eye of my Father it is perhaps shining still.” I shall reach the climax of strength when I have learned to wait for hope. —George Matheson

 

Strive to be one of those—so few—who walk the earth with ever-present consciousness—all mornings, middays, star-times—that the unknown which men call Heaven is “close behind the visible scene of things.”

《Daily Prayer Guide》July 26

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

Daily Prayer Guide》July 26

 

But the one who listens to me will live in security, and will be at ease from the dread of harm. — Prov 1:33 

 

Quiet minds cannot be perplexed or frightened, but go on in fortune or misfortune at their own private pace, like a clock during a thunderstorm.

— Robert L. Stevenson.

 

I have learned, as days have passed me,

Fretting never lifts the load;

And worry, much or little,

Never smooths an irksome road;

For do you know that somehow, always,

Doors are opened, ways are made;

When we work and live in patience

Under all the cross that’s laid.

— Unknown.

 

Prayer

 

Merciful and just God, I pray that I may regulate my life by thy standards and conform my life to thy laws, that thy goodness and mercy may not be wasted on me. Help me to bear in mind, that willingness is the power that starts the hands to work. May I have thy presence while I wait in quietness, that I may be helped through the anxious moments. Amen.

July 27


Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪


Father, ’Twas Thy Love That Knew Us
(Chinese Versiom)
父啊久在創世之前

Use for 《Morning By Morning》July 27

Father, ’Twas Thy Love That Knew Us

Use for 《Morning By Morning》July 27

【Hymn Sheet Music Download】

Would you be Free from your Burden of Sin
(Chinese Version)
寶血權能

Use for 《Evening by Evening》July 27

Would you be Free from your Burden of Sin

Use for 《Evening by Evening》July 27



《Morning By Morning》July 27

《Morning By Morning》July 27

 

“Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.”— 2 Peter 1:4

 

If you would know experimentally the preciousness of the promises, and enjoy them in your own heart, meditate much upon them. There are promises which are like grapes in the wine-press; if you will tread them the juice will flow.

 

Thinking over the hallowed words will often be the prelude to their fulfilment. While you are musing upon them, the boon which you are seeking will insensibly come to you.

 

Many a Christian who has thirsted for the promise has found the favour which it ensured gently distilling into his soul even while he has been considering the divine record; and he has rejoiced that ever he was led to lay the promise near his heart.

 

But besides meditating upon the promises, seek in thy soul to receive them as being the very words of God. Speak to thy soul thus, “If I were dealing with a man’s promise, I should carefully consider the ability and the character of the man who had covenanted with me. So with the promise of God; my eye must not be so much fixed upon the greatness of the mercy—that may stagger me; as upon the greatness of the promiser—that will cheer me. My soul, it is God, even thy God, God that cannot lie, who speaks to thee. This word of his which thou art now considering is as true as his own existence. He is a God unchangeable. He has not altered the thing which has gone out of his mouth, nor called back one single consolatory sentence. Nor doth he lack any power; it is the God that made the heavens and the earth who has spoken thus. Nor can he fail in wisdom as to the time when he will bestow the favours, for he knoweth when it is best to give and when better to withhold. Therefore, seeing that it is the word of a God so true, so immutable, so powerful, so wise, I will and must believe the promise.”

 

If we thus meditate upon the promises, and consider the Promiser, we shall experience their sweetness, and obtain their fulfilment.

《Evening by Evening》July 27

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Evening by Evening》July 27

 

“Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.”— Romans 8:33

 

Most blessed challenge! How unanswerable it is! Every sin of the elect was laid upon the great Champion of our salvation, and by the atonement carried away. There is no sin in God’s book against his people: he seeth no sin in Jacob, neither iniquity in Israel; they are justified in Christ forever.

 

When the guilt of sin was taken away, the punishment of sin was removed. For the Christian there is no stroke from God’s angry hand—nay, not so much as a single frown of punitive justice. The believer may be chastised by his Father, but God the Judge has nothing to say to the Christian, except “I have absolved thee: thou art acquitted.”

 

For the Christian there is no penal death in this world, much less any second death. He is completely freed from all the punishment as well as the guilt of sin, and the power of sin is removed too. It may stand in our way, and agitate us with perpetual warfare; but sin is a conquered foe to every soul in union with Jesus.

 

There is no sin which a Christian cannot overcome if he will only rely upon his God to do it. They who wear the white robe in heaven overcame through the blood of the Lamb, and we may do the same.

 

No lust is too mighty, no besetting sin too strongly entrenched; we can overcome through the power of Christ. Do believe it, Christian, that thy sin is a condemned thing. It may kick and struggle, but it is doomed to die.

 

God has written condemnation across its brow. Christ has crucified it, “nailing it to his cross.” Go now and mortify it, and the Lord help you to live to his praise, for sin with all its guilt, shame, and fear, is gone.

 

     “Here’s pardon for transgressions past,

       It matters not how black their cast;

     And, O my soul, with wonder view,

       For sins to come here’s pardon too.”

《My Utmost for His Highest》July 27

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《My Utmost for His Highest》July 27

 

The Way To Know

 

If any man will do His will, he shall know of the doctrine . . . — John 7:17

The golden rule for understanding spiritually is not intellect, but obedience. If a man wants scientific knowledge, intellectual curiosity is his guide; but if he wants insight into what Jesus Christ teaches, he can only get it by obedience. If things are dark to me, then I may be sure there is something I will not do. Intellectual darkness comes through ignorance; spiritual darkness comes because of something I do not intend to obey.

 

No man ever receives a word from God without instantly being put to the test over it. We disobey and then wonder why we don’t go on spiritually. ‘If when you come to the altar,’ said Jesus, ‘there you remember your brother hath ought against you . . . don’t say another word to Me, but first go and put that thing right.’ The teaching of Jesus hits us where we live. We cannot stand as humbugs before Him for one second. He educates us down to the scruple. The Spirit of God unearths the spirit of self-vindication; He makes us sensitive to things we never thought of before.

 

When Jesus brings a thing home by His word, don’t shirk it. If you do, you will become a religious humbug. Watch the things you shrug your shoulders over, and you will know why you do not go on spiritually. First go – at the risk of being thought fanatical you must obey what God tells you.

Standing on the Promises
(Chinese Version)
堅立在應許上

Use for 《My Utmost for His Highest》July 27

Standing on the Promises

Use for 《My Utmost for His Highest》July 27

【Hymn Sheet Music Download】

Let Us With a Gladsome Mind

Use for 《Faith's check book》July 27

詩歌背後故事(英文) [Verse 1 is quoted in today's article.]


《Faith's check book》July 27

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Faith's check book》July 27

 

More than Mere Words

 

But regarding the fact that he has raised Jesus from the dead, never again to be in a state of decay, God has spoken in this way: ‘I will give you the holy and trustworthy promises made to David.’ — Acts 13:34 

 

Nothing of man is sure; but everything of God is so. Especially are covenant mercies sure mercies, even as David said “an everlasting covenant, ordered in all things and sure.”

 

We are sure that the Lord meant His mercy. He did not speak mere words: there is substance and truth in every one of His promises. His mercies are mercies indeed. Even if a promise seems as if it must drop through by reason of death, yet it never shall, for the good Lord will make good His word.

 

We are sure that the Lord will bestow promised mercies on all His covenanted ones. They shall come in due course to all the chosen of the Lord. They are sure to all the seed, from the least of them unto the greatest of them. We are sure that the Lord will continue His mercies to His own people. He does not give and take. What He has granted us is the token of much more. That which we have not yet received is as sure as that which has already come; therefore, let us wait before the Lord and be still. There is no justifiable reason for the least doubt. God’s love, and word, and faithfulness are sure. Many things are questionable, but of the Lord we sing —

 

For his mercies shall endureEver faithful, ever sure.

《Believer's Daily Treasure》July 27

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Believer's Daily Treasure》July 27

 

Joy to be Sought Through Christ

 

Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive it, so that your joy may be complete. — John 16:24 

 

Dark and cheerless is the morn,

Unaccompanied by thee;

Joyless is the day’s return,

Till thy mercy’s beams we see:

Day-spring from on high, be near;

Day-star, in our hearts appear.

《Streams In The Desert》July 27

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Streams In The Desert》July 27

 

My Father's Giving

 

“Bring the entire tithe into the storehouse so that there may be food in my temple. Test me in this matter,” says the Lord who rules over all, “to see if I will not open for you the windows of heaven and pour out for you a blessing until there is no room for it all.—Mal 3:10 

 

What is God saying here but this: "My child, I still have windows in Heaven. They are yet in service. The bolts slide as easily as of old. The hinges have not grown rusty. I would rather fling them open, and pour forth, than keep them shut, and hold back. I opened them for Moses, and the sea parted. I opened them for Joshua, and Jordan rolled back. I opened them for Gideon, and hosts fled. I will open them for you—if you will only let Me. On this side of the windows, Heaven is the same rich storehouse as of old. The fountains and streams still overflow. The treasure rooms are still bursting with gifts. The lack is not on my side. It is on yours. I am waiting. Prove Me now. Fulfill the conditions, on your part. Bring in the tithes. Give Me a chance. —Selected

 

I can never forget my mother’s very brief paraphrase of Malachi 3:10. The verse begins, “Bring ye the whole tithe in,” and it ends up with “I will pour” the blessing out till you’ll be embarrassed for space. Her paraphrase was this: Give all He asks; take all He promises." —S. D. Gordon

 

The ability of God is beyond our prayers, beyond our largest prayers! I have been thinking of some of the petitions that have entered into my supplication innumerable times. What have I asked for? I have asked for a cupful, and the ocean remains! I have asked for a sunbeam, and the sun abides! My best asking falls immeasurably short of my Father’s giving: it is beyond that we can ask. —J. H. Jowett

 

“All the rivers of Thy grace I claim,

Over every promise write my name” (Eph. 1:8-19).

《Daily Prayer Guide》July 27

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Daily Prayer Guide》July 27

 

All is pure to those who are pure. But to those who are corrupt and unbelieving, nothing is pure, but both their minds and consciences are corrupted. — Titus 1:15 

 

What’s hallowed ground? ’Tis what gives birth

To sacred thoughts in souls of worth

Peace! Independence! Truth! go forth

Earth’s compass round;

And your high-priesthood shall make earth

All hallowed ground.

— Thomas Campbell.

 

Remember the week day to keep it holy.

— Elbert Hubbard.

 

The meaning of life comes to us mostly in great revealing flashes and intense emotions.

— Dean Farrar.

 

Prayer

 

Gracious Father, may I not feel that it is necessary to wait for certain days and ceremonies to prepare to worship thee, while at every moment thy love is pleading for me. May I through the busiest hours and the most perplexing moments serve thee in reverence and obedience, and ever give praise to thy holy name. Amen.


July 28


Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪


Lead Me Gently Home, Father (Chinese subtitle)

Use for 《Morning By Morning》July 28

Lead me gently home Father

Use for 《Morning By Morning》July 28


The Stranger of Galilee
(Chinese Version)
加利利陌生人

Use for 《Evening by Evening》July 28

The Stranger of Galilee

Use for 《Evening by Evening》July 28



《Morning By Morning》July 28

《Morning By Morning》July 8

 

“So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.”— Psalm 73:22

 

Remember this is the confession of the man after God’s own heart; and in telling us his inner life, he writes, “So foolish was I, and ignorant.” The word “foolish,” here, means more than it signifies in ordinary language.

 

David, in a former verse of the Psalm, writes, “I was envious at the foolish when I saw the prosperity of the wicked,” which shows that the folly he intended had sin in it. He puts himself down as being thus “foolish,” and adds a word which is to give intensity to it; “so foolish was I.”

 

How foolish he could not tell. It was a sinful folly, a folly which was not to be excused by frailty, but to be condemned because of its perverseness and wilful ignorance, for he had been envious of the present prosperity of the ungodly, forgetful of the dreadful end awaiting all such.

 

And are we better than David that we should call ourselves wise! Do we profess that we have attained perfection, or to have been so chastened that the rod has taken all our wilfulness out of us? Ah, this were pride indeed!

 

If David was foolish, how foolish should we be in our own esteem if we could but see ourselves! Look back, believer: think of your doubting God when he has been so faithful to you—think of your foolish outcry of “Not so, my Father,” when he crossed his hands in affliction to give you the larger blessing; think of the many times when you have read his providences in the dark, misinterpreted his dispensations, and groaned out, “All these things are against me,” when they are all working together for your good!

 

Think how often you have chosen sin because of its pleasure, when indeed, that pleasure was a root of bitterness to you! Surely if we know our own heart we must plead guilty to the indictment of a sinful folly; and conscious of this “foolishness,” we must make David’s consequent resolve our own—”Thou shalt guide me with thy counsel.”

《Evening by Evening》July 28

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Evening by Evening》July 28

 

“How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.”— Acts 10:38

 

Few words, but yet an exquisite miniature of the Lord Jesus Christ. There are not many touches, but they are the strokes of a master’s pencil. Of the Saviour and only of the Saviour is it true in the fullest, broadest, and most unqualified sense.

“He went about doing good.”

 

From this description it is evident that he did good personally. The evangelists constantly tell us that he touched the leper with his own finger, that he anointed the eyes of the blind, and that in cases where he was asked to speak the word only at a distance, he did not usually comply, but went himself to the sick bed, and there personally wrought the cure.

 

A lesson to us, if we would do good, to do it ourselves. Give alms with your own hand; a kind look, or word, will enhance the value of the gift. Speak to a friend about his soul; your loving appeal will have more influence than a whole library of tracts.

 

Our Lord’s mode of doing good sets forth his incessant activity! He did not only the good which came close to hand, but he “went about” on his errands of mercy. Throughout the whole land of Judea there was scarcely a village or a hamlet which was not gladdened by the sight of him.

 

How this reproves the creeping, loitering manner, in which many professors serve the Lord. Let us gird up the loins of our mind, and be not weary in well doing. Does not the text imply that Jesus Christ went out of his way to do good?

“He went about doing good.”

 

He was never deterred by danger or difficulty. He sought out the objects of his gracious intentions. So must we. If old plans will not answer, we must try new ones, for fresh experiments sometimes achieve more than regular methods.

 

Christ’s perseverance, and the unity of his purpose, are also hinted at, and the practical application of the subject may be summed up in the words, “He hath left us an example that we should follow in his steps.”

《My Utmost for His Highest》July 28

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《My Utmost for His Highest》July 28

 

After Obedience – What?

 

And straightway He constrained His disciples to get into the ship, and to go to the other side. . . . — Mark 6:45-52

 

We are apt to imagine that if Jesus Christ constrains us, and we obey Him, He will lead us to great success. We must never put our dreams of success as God’s purpose for us; His purpose may be exactly the opposite. We have an idea that God is leading us to a particular end, a desired goal; He is not. The question of getting to a particular end is a mere incident. What we call the process, God calls the end.

 

What is my dream of God’s purpose? His purpose is that I depend on Him and on His power now. If I can stay in the middle of the turmoil calm and unperplexed, that is the end of the purpose of God. God is not working towards a particular finish; His end is the process – that I see Him walking on the waves, no shore in sight, no success, no goal, just the absolute certainty that it is all right because I see Him walking on the sea. It is the process, not the end, which is glorifying to God.

 

God’s training is for now, not presently. His purpose is for this minute, not for something in the future. We have nothing to do with the afterwards of obedience; we get wrong when we think of the afterwards. What men call training and preparation, God calls the end.

 

God’s end is to enable me to see that He can walk on the chaos of my life just now. If we have a further end in view, we do not pay sufficient attention to the immediate present: if we realize that obedience is the end, then each moment as it comes is precious.

Day by Day
(Chinese Version)
每一天所渡過的每一刻

Use for 《My Utmost for His Highest》July 28

Day by Day

Use for 《My Utmost for His Highest》July 28

【Hymn Sheet Music Download】

Submission
(Chinese Version)
順服

Use for 《Faith's check book》July 28

Submission

Use for 《Faith's check book》July 28

【Hymn Sheet Music Download】


《Faith's check book》July 28

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Faith's check book》July 28

 

Bow Down; Be Lifted UpAnd God will exalt you in due time, if you humble yourselves under his mighty hand — 1 Pet 5:6

 

This is tantamount to a promise: if we will bow down, the Lord will lift us up. Humility leads to honor; submission is the way to exaltation. That same hand of God which presses us down is waiting to raise us up when we are prepared to bear the blessing. We stoop to conquer. Many cringe before men and yet miss the patronage they crave; but he that humbles himself under the hand of God shall not fail to be enriched, uplifted, sustained, and comforted by the ever-gracious One. It is a habit of Jehovah to cast down the proud and lift up the lowly.

 

Yet there is a time for the Lord’s working. We ought now to humble ourselves, even at this present moment; and we are bound to keep on doing so whether the Lord lays His afflicting hand upon us or not. When the Lord smites, it is our special duty to accept the chastisement with profound submission. But as for the Lord’s exaltation of us, that can only come “in due time,” and God is the best judge of that day and hour. Do we cry out impatiently for the blessing? Would we wish for untimely honor? What are we at? Surely we are not truly humbled, or we should wait with quiet submission. So let us do.

《Believer's Daily Treasure》July 28

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Believer's Daily Treasure》July 28

 

Believer's Joy Is Satisfying

 

How blessed is the one whom you choose, and allow to live in your palace courts. May we be satisfied with the good things of your house – your holy palace. — Ps 65:4 

 

These are the joys which satisfy,

And sanctify the mind;

Which make the spirit mount on high,

And leave the world behind.

《Streams In The Desert》July 28

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Streams In The Desert》July 28

 

The Fruit Comes Afterward

 

The Lord is slow to anger but great in power; the Lord will certainly not allow the wicked to go unpunished. He marches out in the whirlwind and the raging storm; dark storm clouds billow like dust under his feet.—Nah 1:3 

 

I recollect, when a lad, and while attending a classical institute in the vicinity of Mount Pleasant, sitting on an elevation of that mountain, and watching a storm as it came up the valley. The heavens were filled with blackness, and the earth was shaken by the voice of thunder. It seemed as though that fair landscape was utterly changed, and its beauty gone never to return.

 

But the storm swept on, and passed out of the valley; and if I had sat in the same place on the following day, and said, “Where is that terrible storm, with all its terrible blackness?” the grass would have said, “Part of it is in me,” and the daisy would have said, “Part of it is in me,” and the fruits and flowers and everything that grows out of the ground would have said, “Part of the storm is incandescent in me.”

 

Have you asked to be made like your Lord? Have you longed for the fruit of the Spirit, and have you prayed for sweetness and gentleness and love? Then fear not the stormy tempest that is at this moment sweeping through your life. A blessing is in the storm, and there will be the rich fruitage in the “afterward.”

—Henry Ward Beecher

 

The flowers live by the tears that fall

From the sad face of the skies;

And life would have no joys at all,

Were there no watery eyes.

Love thou thy sorrow: grief shall bring

Its own excuse in after years;

The rainbow!—see how fair a thing

God hath built up from tears.

—Henry S. Sutton

《Daily Prayer Guide》July 28

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Daily Prayer Guide》July 28

 

 yearn for the Lord, more than watchmen do for the morning, yes, more than watchmen do for the morning. — Ps 130:6 

 

O Light that followest all my way,

I yield my flickering torch to thee;

My heart restores its borrowed ray,

That in thy sunshine’s blaze its day

May brighter, fairer be.

— George Matheson.

 

Follow your Star that lights a desert pathway, yours or mine, Forward, till you learn the highest Human Nature is divine. Follow Light and do the Right—for man can half control his doom— Till you see the deathless Angel seated in the vacant Tomb.

— Alfred Tennyson.

 

Prayer

 

Almighty God, help me to kindle my life by the shining light of thy power and love, that I may be an ambassador for thee. Amen.


July 29


Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪


Thou Thinkest, Lord, of Me
(Chinese Version)
主常常顧念我

Use for 《Morning By Morning》July 29

Thou Thinkest, Lord, of Me

Use for 《Morning By Morning》July 29

【Hymn Sheet Music Download】

Just As I Am
(Chinese Version)
照我本相

Use for 《Evening by Evening》July 29

Just As I Am

Use for 《Evening by Evening》July 29

【Hymn Sheet Music Download】


《Morning By Morning》July 29

《Morning By Morning》July 29

 

“Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.”— Psalm 73:23

 

“Nevertheless,”—As if, notwithstanding all the foolishness and ignorance which David had just been confessing to God, not one atom the less was it true and certain that David was saved and accepted, and that the blessing of being constantly in God’s presence was undoubtedly his.

 

Fully conscious of his own lost estate, and of the deceitfulness and vileness of his nature, yet, by a glorious outburst of faith, he sings “nevertheless I am continually with thee.” Believer, you are forced to enter into Asaph’s confession and acknowledgment, endeavour in like spirit to say “nevertheless, since I belong to Christ I am continually with God!”

 

By this is meant continually upon his mind, he is always thinking of me for my good. Continually before his eye;—the eye of the Lord never sleepeth, but is perpetually watching over my welfare.

 

Continually in his hand, so that none shall be able to pluck me thence. Continually on his heart, worn there as a memorial, even as the high priest bore the names of the twelve tribes upon his heart forever.

 

Thou always thinkest of me, O God. The bowels of thy love continually yearn towards me. Thou art always making providence work for my good. Thou hast set me as a signet upon thine arm; thy love is strong as death, many waters cannot quench it; neither can the floods drown it.

 

Surprising grace! Thou seest me in Christ, and though in myself abhorred, thou beholdest me as wearing Christ’s garments, and washed in his blood, and thus I stand accepted in thy presence. I am thus continually in thy favour—”continually with thee.”

 

Here is comfort for the tried and afflicted soul; vexed with the tempest within—look at the calm without. “Nevertheless”—O say it in thy heart, and take the peace it gives. “Nevertheless I am continually with thee.”

《Evening by Evening》July 29

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Evening by Evening》July 29

 

“All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.”— John 6:37

 

This declaration involves the doctrine of election: there are some whom the Father gave to Christ. It involves the doctrine of effectual calling: these who are given must and shall come; however stoutly they may set themselves against it, yet they shall be brought out of darkness into God’s marvellous light.

 

It teaches us the indispensable necessity of faith; for even those who are given to Christ are not saved except they come to Jesus. Even they must come, for there is no other way to heaven but by the door, Christ Jesus. All that the Father gives to our Redeemer must come to him, therefore none can come to heaven except they come to Christ.

 

Oh! the power and majesty which rest in the words “shall come.” He does not say they have power to come, nor they may come if they will, but they “shall come.” The Lord Jesus doth by his messengers, his word and his Spirit, sweetly and graciously compel men to come in that they may eat of his marriage supper; and this he does, not by any violation of the free agency of man, but by the power of his grace.

 

I may exercise power over another man’s will, and yet that other man’s will may be perfectly free, because the constraint is exercised in a manner accordant with the laws of the human mind. Jehovah Jesus knows how, by irresistible arguments addressed to the understanding, by mighty reasons appealing to the affections, and by the mysterious influence of his Holy Spirit operating upon all the powers and passions of the soul, so to subdue the whole man, that whereas he was once rebellious, he yields cheerfully to his government, subdued by sovereign love.

 

But how shall those be known whom God hath chosen? By this result: that they do willingly and joyfully accept Christ, and come to him with simple and unfeigned faith, resting upon him as all their salvation and all their desire. Reader, have you thus come to Jesus?

《My Utmost for His Highest》July 29

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《My Utmost for His Highest》July 29

 

What Do You See In Your Clouds?

 

Behold, He cometh with clouds. — Revelation 1:7

 

In the Bible clouds are always connected with God. Clouds are those sorrows or sufferings or providences, within or without our personal lives, which seem to dispute the rule of God. It is by those very clouds that the Spirit of God is teaching us how to walk by faith. If there were no clouds, we should have no faith. "The clouds are but the dust of our Father’s feet." The clouds are a sign that He is there. What a revelation it is to know that sorrow and bereavement and suffering are the clouds that come along with God! God cannot come near without clouds, He does not come in clear shining.

 

It is not true to say that God wants to teach us something in our trials: through every cloud He brings, He wants us to unlearn something. His purpose in the cloud is to simplify our belief until our relationship to Him is exactly that of a child – God and my own soul, other people are shadows. Until other people become shadows, clouds and darkness will be mine every now and again. Is the relationship between myself and God getting simpler than ever it has been?

 

There is a connection between the strange providences of God and what we know of Him, and we have to learn to interpret the mysteries of life in the light of our knowledge of God. Unless we can look the darkest, blackest fact full in the face without damaging God’s character, we do not yet know Him.

 

"They feared as they entered the cloud . . ." – Is there anyone "save Jesus only" in your cloud? If so, it will get darker; you must get to the place where there is "no one any more save Jesus only."

O Worship the King
(Chinese Version)
齊來同敬拜

Use for 《My Utmost for His Highest》July 29

O Worship the King

Use for 《My Utmost for His Highest》July 29

【Hymn Sheet Music Download】

All Hail the Power of Jesus' Name
(Chinese Version)
大哉,聖哉,耶穌尊名

Use for 《Faith's check book》July 29

All Hail the Power of Jesus' Name

Use for 《Faith's check book》July 29

【Hymn Sheet Music Download】


《Faith's check book》July 29

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Faith's check book》July 29

 

He Routs Our Enemy

The Lord has removed the judgment against you; he has turned back your enemy. Israel’s king, the Lord, is in your midst! You no longer need to fear disaster. — Zeph 3:15 

 

What a casting out was that! Satan has lost his throne in our nature even as he lost his seat in heaven. Our Lord Jesus has destroyed the enemy’s reigning power over us. He may worry us, but he cannot claim us as his own. His bonds are no longer upon our spirits: the Son has made us free, and we are free indeed.

 

Still is the archenemy the accuser of the brethren; but even from this position our Lord has driven him. Our Advocate silences our accuser. The Lord rebukes our enemies and pleads the causes of our soul, so that no harm comes of all the devil’s revilings.

 

As a tempter, the evil spirit still assails us and insinuates himself into our minds; but thence also is he cast out as to his former preeminence. He wriggles about like a serpent, but he cannot rule like a sovereign. He hurls in blasphemous thoughts when he has opportunity; but what a relief it is when he is told to be quiet and is made to slink off like a whipped cur! Lord, do this for any who are at this time worried and wearied by his barkings. Cast out their enemy, and be Thou glorious in their eyes. Thou hast cast him down; Lord, cast him out. Oh, that Thou wouldst banish him from the world!

《Believer's Daily Treasure》July 29

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Believer's Daily Treasure》July 29

 

Believer's Joy Is Abiding

 

I have told you these things so that my joy may be in you, and your joy may be complete. — John 15:11 

 

Art thou not mine, my living Lord?

And can my hope, my comfort die,

Fix’d on thine everlasting word—

The word that built the earth and sky.

《Streams In The Desert》July 29

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Streams In The Desert》July 29

 

Our Great Opportunities

 

Have you entered the storehouse of the snow, or seen the armory of the hail, which I reserve for the time of trouble, for the day of war and battle?—Job 38:22-23 

 

Our trials are great opportunities. Too often we look on them as great obstacles. It would be a haven of rest and an inspiration of unspeakable power if each of us would henceforth recognize every difficult situation as one of God’s chosen ways of proving to us His love and look around for the signals of His glorious manifestations; then, indeed, would every cloud become a rainbow, and every mountain a path of ascension and a scene of transfiguration.

 

If we will look back upon the past, many of us will find that the very time our Heavenly Father has chosen to do the kindest things for us, and given us the richest blessings, has been the time we were strained and shut in on every side. God’s jewels are often sent us in rough packages and by dark liveried servants, but within we find the very treasures of the King’s palace and the Bridegroom’s love. —A. B. Simpson

 

Trust Him in the dark, honor Him with unwavering confidence even in the midst of mysterious dispensations, and the recompense of such faith will be like the moulting of the eagle’s plumes, which was said to give them a new lease of youth and strength. J. R. Macduff

 

“If we could see beyond today

As God can see;

If all the clouds should roll away,

The shadows flee;

O’er present griefs we would not fret.

Each sorrow we would soon forget,

For many joys are waiting yet

For you and me.

 

“If we could know beyond today

As God doth know,

Why dearest treasures pass away

And tears must flow;

And why the darkness leads to light,

Why dreary paths will soon grow bright;

Some day life’s wrongs will be made right,

Faith tells us so.

 

“’If we could see, if we could know,’

We often say,

But God in love a veil doth throw

Across our way;

We cannot see what lies before,

And so we cling to Him the more,

He leads us till this life is o’er;

Trust and obey.”

《Daily Prayer Guide》July 29

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Daily Prayer Guide》July 29

 

A friend loves at all times, and a relative is born to help in adversity. — Prov 17:17 

 

I wrestle not with rage

While fury’s flame doth burn;

It is vain to stop the stream

Until the tide doth turn.

 

But when the flame is out

And ebbing wrath doth end

I turn a late enraged foe

Into a quiet friend.

— Robert Southwell.

 

If I can lend

A strong hand to the fallen, or defend

The right against a single envious strain,

My life though bare

Perhaps of much that seemeth dear and fair

To us on earth, will not have been in vain.

— Unknown.

 

Prayer

 

Gracious Father of us all, if I may have cause to be provoked to-day, help me to rise above my angry passions, and not from weakness plunge into that for which I may be sorry. Make me self-forgetful, that I may be willing to make peace with those whom I may have displeased. Amen.


July 30


Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪


Lead Me to Calvary
(Chinese Version)
領我到髑髏地

Use for 《Morning By Morning》July 30

Lead Me to Calvary

Use for 《Morning By Morning》July 30

【Hymn Sheet Music Download】

My Faith Has Found a Resting Place
(Chinese Version)
我心所信確有根基

Use for 《Evening by Evening》July 30

My Faith Has Found a Resting Place

Use for 《Evening by Evening》July 30

【Hymn Sheet Music Download】


《Morning By Morning》July 30

《Morning By Morning》July 30

 

“And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.”— Mark 14:72

 

It has been thought by some that as long as Peter lived, the fountain of his tears began to flow whenever he remembered his denying his Lord. It is not unlikely that it was so, for his sin was very great, and grace in him had afterwards a perfect work.

 

This same experience is common to all the redeemed family according to the degree in which the Spirit of God has removed the natural heart of stone. We, like Peter, remember our boastful promise: “Though all men shall forsake thee, yet will not I.”

 

We eat our own words with the bitter herbs of repentance. When we think of what we vowed we would be, and of what we have been, we may weep whole showers of grief. He thought on his denying his Lord.

 

The place in which he did it, the little cause which led him into such heinous sin, the oaths and blasphemies with which he sought to confirm his falsehood, and the dreadful hardness of heart which drove him to do so again and yet again.

 

Can we, when we are reminded of our sins, and their exceeding sinfulness, remain stolid and stubborn? Will we not make our house a Bochim, and cry unto the Lord for renewed assurances of pardoning love?

 

May we never take a dry-eyed look at sin, lest ere long we have a tongue parched in the flames of hell. Peter also thought upon his Master’s look of love. The Lord followed up the cock’s warning voice with an admonitory look of sorrow, pity, and love.

 

That glance was never out of Peter’s mind so long as he lived. It was far more effectual than ten thousand sermons would have been without the Spirit. The penitent apostle would be sure to weep when he recollected the Saviour’s full forgiveness, which restored him to his former place.

 

To think that we have offended so kind and good a Lord is more than sufficient reason for being constant weepers. Lord, smite our rocky hearts, and make the waters flow.

《Evening by Evening》July 30

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Evening by Evening》July 30

 

“All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.”— John 6:37

 

No limit is set to the duration of this promise. It does not merely say, “I will not cast out a sinner at his first coming,” but, “I will in no wise cast out.” The original reads, “I will not, not cast out,” or “I will never, never cast out.” The text means, that Christ will not at first reject a believer; and that as he will not do it at first, so he will not to the last.

 

But suppose the believer sins after coming? “If any man sin we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous.” But suppose that believers backslide? “I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.” But believers may fall under temptation!

 

“God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.” But the believer may fall into sin as David did! Yes, but he will “Purge them with hyssop, and they shall be clean; he will wash them and they shall be whiter than snow”; “From all their iniquities will I cleanse them.”

 

     “Once in Christ, in Christ forever,

       Nothing from his love can sever.”

 

“I give unto my sheep,” saith he, “eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.”

 

What sayest thou to this, O trembling feeble mind? Is not this a precious mercy, that coming to Christ, thou dost not come to One who will treat thee well for a little while, and then send thee about thy business, but he will receive thee and make thee his bride, and thou shalt be his forever?

 

Receive no longer the spirit of bondage again to fear, but the spirit of adoption whereby thou shalt cry, Abba, Father! Oh! the grace of these words: “I will in no wise cast out.”

《My Utmost for His Highest》July 30

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《My Utmost for His Highest》July 30

 

The Discipline Of Disillusionment

 

Jesus did not commit Himself unto them for He knew what was in man. — John 2:24-25

 

Disillusionment means that there are no more false judgments in life. To be undeceived by disillusionment may leave us cynical and unkindly severe in our judgment of others, but the disillusionment which comes from God brings us to the place where we see men and women as they really are, and yet there is no cynicism, we have no stinging, bitter things to say. Many of the cruel things in life spring from the fact that we suffer from illusions. We are not true to one another as facts; we are true only to our ideas of one another. Everything is either delightful and fine, or mean and dastardly, according to our idea.

 

The refusal to be disillusioned is the cause of much of the suffering in human life. It works in this way – if we love a human being and do not love God, we demand of him every perfection and every rectitude, and when we do not get it we become cruel and vindictive; we are demanding of a human being that which he or she cannot give. There is only one Being Who can satisfy the last aching abyss of the human heart, and that is the Lord Jesus Christ. Why Our Lord is apparently so severe regarding every human relationship is because He knows that every relationship not based on loyalty to Himself will end in disaster. Our Lord trusted no man, yet He was never suspicious, never bitter. Our Lord’s confidence in God and in what His grace could do for any man, was so perfect that He despaired of no one. If our trust is placed in human beings, we shall end in despairing of everyone.

Take the Name of Jesus With You
(Chinese Version)
記念主名

《My Utmost for His Highest》July 30

Take the Name of Jesus With You

《My Utmost for His Highest》July 30

【Hymn Sheet Music Download】

His Grace Aboundeth More
(Chinese Version)
主恩更多

Use for 《Faith's check book》July 30

His Grace Aboundeth More

Use for 《Faith's check book》July 30

【Hymn Sheet Music Download】


《Faith's check book》July 30

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Faith's check book》July 30

 

Promise of Future Meeting

 

So also you have sorrow now, but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take your joy away from you. — John 16:22 

 

Surely He will come a second time, and then, when He sees us and we see Him, there will be rejoicings indeed. Oh, for that joyous return! But this promise is being dainty fulfilled in another sense. Our gracious Lord has many “agains” in His dealings with us. He gave us pardon, and He sees us again and repeats the absolving word as fresh sins cause us grief. He has revealed to us our acceptance before God, and when our faith in that blessing grows a little dim, He comes to us again and again and says, “Peace be unto you,” and our hearts are glad.

 

Beloved, all our past mercies are tokens of future mercies. If Jesus has been with us, He will see us again. Look upon no former favor as a dead and buried thing, to be mourned over; but regard it as a seed sown, which will grow, and push its head up from the dust, and cry, “I will see you again.” Are the times dark because Jesus is not with us as He used to be? Let us pluck up courage; for He will not be long away. His feet are as those of a roe or young hart, and they will soon bring Him to us. Wherefore let us begin to be joyous, since He saith to us even now, “I will see you again.”

《Believer's Daily Treasure》July 30

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Believer's Daily Treasure》July 30

 

Believer Has Joy in Death

 

“Now, according to your word, Sovereign Lord, permit your servant to depart in peace. For my eyes have seen your salvation — Luke 2:29-30 

 

When we have number’d all our years,

And stand, at length, on Jordan’s brink;

Though the flesh fail with mortal fears,

Oh! let not then the spirit sink:

But strong in faith, and hope, and love,

Plunge through the stream to rise above.

《Streams In The Desert》July 30

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Streams In The Desert》July 30

 

Do It Now!

 

And whoever gives only a cup of cold water to one of these little ones in the name of a disciple, I tell you the truth, he will never lose his reward.”—Matt 10:42 

 

What am I to do? I expect to pass through this world but once. Any good work, therefore, any kindness, or any service I can render to any soul of man or animal let me do it now. Let me not neglect or defer it, for I shall not pass this way again. —An Old Quaker Saying

 

It isn’t the thing you do, dear,

It’s the thing you leave undone,

Which gives you the bitter heartache

At the setting of the sun;

The tender word unspoken,

The letter you did not write,

The flower you might have sent, dear,

Are your haunting ghosts at night.

 

The stone you might have lifted

Out of your brother’s way,

The bit of heartsome counsel

You were hurried too much to say;

The loving touch of the hand, dear,

The gentle and winsome tone,

That you had no time or thought for,

With troubles enough of your own.

 

These little acts of kindness,

So easily out of mind,

These chances to be angels,

Which even mortals find

They come in night and silence,

Each chill reproachful wraith,

When hope is faint and flagging,

And a blight has dropped on faith.

For life is all too short, dear.

 

And sorrow is all too great,

To suffer our slow compassion

That tarries until too late.

And it’s not the thing you do, dear,

It’s the thing you leave undone,

Which gives you the bitter heartache,

At the setting of the sun.

—Adelaide Proctor

 

Give what you have; to someone it may be better than you dare to think.

—Longfellow

《Daily Prayer Guide》July 30

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Daily Prayer Guide》July 30

 

Abandon your foolish ways so that you may live, and proceed in the way of understanding.” — Prov 9:6 

 

Sit down, sad soul, and count

The moments flying;

Come, tell the sweet amount

That’s lost by sighing!

How many smiles?—a score?

Then laugh, and count no more;

For day is dying.

 

Lie down sad soul, and sleep,

And no more measure

The flight of time, nor weep

The loss of leisure;

But here by this lone stream,

Lie down with us, and dream

Of starry treasure.

— Bryan Waller Procter.

 

The only thing grief has taught me is to know how shallow it is. Grief will not carry you one step into real nature; grief can teach me nothing.

— Ralph Waldo Emerson.

 

Prayer

 

God of love, may I come quickly to thee, when I am in need of protection and sympathy. Guard me against sorrow that is drawn from the imagination. May I not allow grief to drag me into misery, but with strength and courage may I find happiness in thy daily will. Amen.


July 31


Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

I Heard the Voice of Jesus Say
(Chinese Version)
我聽耶穌柔聲說

Use for 《Morning By Morning》July 31

I Heard the Voice of Jesus Say

Use for 《Morning By Morning》July 31

【Hymn Sheet Music Download】

HE KEEPS ME SINGING
(Chinese Version)
不住的歌唱

Use for 《Evening by Evening》July 31

HE KEEPS ME SINGING

Use for 《Evening by Evening》July 31

【Hymn Sheet Music Download】


《Morning By Morning》July 31

《Morning By Morning》July 31

 

“I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.”— John 17:23

 

If such be the union which subsists between our souls and the person of our Lord, how deep and broad is the channel of our communion!

 

This is no narrow pipe through which a thread-like stream may wind its way, it is a channel of amazing depth and breadth, along whose glorious length a ponderous volume of living water may roll its floods.

 

Behold he hath set before us an open door, let us not be slow to enter. This city of communion hath many pearly gates, every several gate is of one pearl, and each gate is thrown open to the uttermost that we may enter, assured of welcome.

 

If there were but one small loophole through which to talk with Jesus, it would be a high privilege to thrust a word of fellowship through the narrow door; how much we are blessed in having so large an entrance!

 

Had the Lord Jesus been far away from us, with many a stormy sea between, we should have longed to send a messenger to him to carry him our loves, and bring us tidings from his Father’s house; but see his kindness, he has built his house next door to ours, nay, more, he takes lodging with us, and tabernacles in poor humble hearts, that so he may have perpetual intercourse with us.

 

O how foolish must we be, if we do not live in habitual communion with him. When the road is long, and dangerous, and difficult, we need not wonder that friends seldom meet each other, but when they live together, shall Jonathan forget his David?

 

A wife may when her husband is upon a journey, abide many days without holding converse with him, but she could never endure to be separated from him if she knew him to be in one of the chambers of her own house.

 

Why, believer, dost not thou sit at his banquet of wine? Seek thy Lord, for he is near; embrace him, for he is thy Brother. Hold Him fast, for he is thine Husband; and press him to thine heart, for he is of thine own flesh.

《Evening by Evening》July 31

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Evening by Evening》July 31

 

“And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.”— 1 Chronicles 9:33

 

Well was it so ordered in the temple that the sacred chant never ceased: for evermore did the singers praise the Lord, whose mercy endureth forever. As mercy did not cease to rule either by day or by night, so neither did music hush its holy ministry.

 

My heart, there is a lesson sweetly taught to thee in the ceaseless song of Zion’s temple, thou too art a constant debtor, and see thou to it that thy gratitude, like charity, never faileth. God’s praise is constant in heaven, which is to be thy final dwelling-place, learn thou to practise the eternal hallelujah.

 

Around the earth as the sun scatters his light, his beams awaken grateful believers to tune their morning hymn, so that by the priesthood of the saints perpetual praise is kept up at all hours, they swathe our globe in a mantle of thanksgiving, and girdle it with a golden belt of song.

 

The Lord always deserves to be praised for what he is in himself, for his works of creation and providence, for his goodness towards his creatures, and especially for the transcendent act of redemption, and all the marvellous blessing flowing therefrom.

 

It is always beneficial to praise the Lord; it cheers the day and brightens the night; it lightens toil and softens sorrow; and over earthly gladness it sheds a sanctifying radiance which makes it less liable to blind us with its glare.

 

Have we not something to sing about at this moment? Can we not weave a song out of our present joys, or our past deliverances, or our future hopes? Earth yields her summer fruits: the hay is housed, the golden grain invites the sickle, and the sun tarrying long to shine upon a fruitful earth, shortens the interval of shade that we may lengthen the hours of devout worship.

 

By the love of Jesus, let us be stirred up to close the day with a psalm of sanctified gladness.

《My Utmost for His Highest》July 31

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《My Utmost for His Highest》July 31

 

Till You Are Entirely His

 

Let your endurance be a finished product, so that you may be finished and complete, with never a defect. — James 1:4 (MOFFATT)

 

Many of us are all right in the main, but there are some domains in which we are slovenly. It is not a question of sin, but of the remnants of the carnal life which are apt to make us slovenly. Slovenliness is an insult to the Holy Ghost. There should be nothing slovenly, whether it be in the way we eat and drink, or in the way we worship God.

 

Not only must our relationship to God be right, but the external expression of that relationship must be right. Ultimately God will let nothing escape, every detail is under His scrutiny. In numberless ways God will bring us back to the same point over and over again. He never tires of bringing us to the one point until we learn the lesson, because He is producing the finished product. It may be a question of impulse, and again and again, with the most persistent patience, God has brought us back to the one particular point; or it may be mental wool-gathering, or independent individuality. God is trying to impress upon us the one thing that is not entirely right.

 

We have been having a wonderful time this Session over the revelation of God’s Redemption, our hearts are perfect towards Him; His wonderful work in us makes us know that in the main we are right with Him. "Now," says the Spirit, through St. James, "let your endurance be a finished product." Watch the slipshod bits – "Oh, that will have to do for now." Whatever it is, God will point it out with persistence until we are entirely His.

Let the Beauty of Jesus be Seen
(Chinese Version)
愿主荣美从我彰显

Use for 《My Utmost for His Highest》July 31

Let the Beauty of Jesus be Seen

Use for 《My Utmost for His Highest》July 31

【Hymn Sheet Music Download】

HE GIVETH MORE GRACE
(Chinese Version)
祂賜更多恩典

Use for 《Faith's check book》July 31

HE GIVETH MORE GRACE

Use for 《Faith's check book》July 31

【Hymn Sheet Music Download】


《Faith's check book》July 31

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Faith's check book》July 31

 

An Appeal; DeliverancePray to me when you are in trouble! I will deliver you, and you will honor me!” — Ps 50:15 

 

This is a promise indeed!

Here is an urgent occasion — “the day of trouble.” It is dark at noon on such a day, and every hour seems blacker than the one which came before it. Then is this promise in season: it is written for the cloudy day.

 

Here is condescending advice, “Call upon me.” We ought not to need the exhortation: it should be our constant habit all the day and every day. What a mercy to have liberty to call upon God! What wisdom to make good use of it! How foolish to go running about to men! The Lord invites us to lay our case before Him, and surely we will not hesitate to do so.

 

Here is reassuring encouragement: “I will deliver thee.” Whatever the trouble may be, the Lord makes no exceptions but promises full, sure, happy deliverance. He will Himself work out our deliverance by His own hand. We believe it, and the Lord honors faith.

 

Here is an ultimate result: “Thou shalt glorify me.” Ah, that we will do most abundantly. When He has delivered us we will loudly praise Him; and as He is sure to do it, let us begin to glorify Him at once.

《Believer's Daily Treasure》July 31

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Believer's Daily Treasure》July 31

 

Heaven the Consummation of Joy

 

His master answered, ‘Well done, good and faithful slave! You have been faithful in a few things. I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master.’ — Matt 25:21 

 

Soldier of Christ, well done!

Praise be thy new employ;

And while eternal ages run,

Rest in thy Saviour’s joy.

《Streams In The Desert》July 31

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Streams In The Desert》July 31

 

Skillful Guidance

 

David cared for them with pure motives; he led them with skill.—Ps 78:72 

 

When you are doubtful as to your course, submit your judgment absolutely to the Spirit of God, and ask Him to shut against you every door but the right one…Meanwhile keep on as you are, and consider the absence of indication to be the indication of God’s will that you are on His track…As you go down the long corridor, you will find that He has preceded you, and locked many doors which you would fain have entered; but be sure that beyond these there is one which He has left unlocked. Open it and enter, and you will find yourself face to face with a bend of the river of opportunity, broader and deeper than anything you had dared to imagine in your sunniest dreams. Launch forth upon it; it conducts to the open sea.

 

God guides us, often by circumstances. At one moment the way may seem utterly blocked; and then shortly afterward some trivial incident occurs, which might not seem much to others, but which to the keen eye of faith speaks volumes. Sometimes these things are repeated in various ways, in answer to prayer. They are not haphazard results of chance, but the opening up of circumstances in the direction in which we would walk. And they begin to multiply as we advance toward our goal, just as the lights do as we near a populous town, when darting through the land by night express. —F. B. Meyer

 

If you go to Him to be guided, He will guide you; but He will not comfort your distrust or half-trust of Him by showing you the chart of all His purposes concerning you. He will show you only into a way where, if you go cheerfully and trustfully forward, He will show you on still farther. —Horace Bushnell

 

As moves my fragile bark across the storm-swept sea,

Great waves beat o’er her side, as north wind blows;

Deep in the darkness hid lie threat’ning rocks and shoals;

But all of these, and more, my Pilot knows.

 

Sometimes when dark the night, and every light gone out,

I wonder to what port my frail ship goes;

Still though the night be long, and restless all my hours,

My distant goal, I’m sure, my Pilot knows.

—Thomas Curtis Clark

《Daily Prayer Guide》July 31

Mo Ev My Fa
Be St Da
Calendar 今日嗎哪

《Daily Prayer Guide》July 31

 

For he is our God; we are the people of his pasture, the sheep he owns. Today, if only you would obey him! He says, “Do not be stubborn like they were at Meribah, like they were that day at Massah in the wilderness, — Ps 95:7-8 

 

Be wise to-day; ’tis madness to defer;

Next day the fatal precedent will plead;

Thus on, till wisdom is pushed out of life.

Procrastination is the thief of time;

Year after year it steals, till all are fled,

And to the mercies of a moment leaves

The vast concerns of an eternal scene.

— Dr. Edward Young.

 

O, my friend, rise up and follow

Where the hand of God shall lead;

He has brought thee through affliction,

But to fit thee for his need.

— Mary Howitt.

 

Prayer

 

Lord God, I come to thee for help, that I may make more of my life. Steady me, that I may know its value without wavering, and the loss it sustains from wasted days. I pray that I may live more in thy commandments, and with my work accept the joy of thy love. Amen.